Prevod od "ja sreli" do Brazilski PT

Prevodi:

eu nos conhecemos

Kako koristiti "ja sreli" u rečenicama:

Gospodo, kada smo se gdin Mejd i ja sreli zadnji put poželeo je da može priuštiti suðenje, gdinu Lojdu, dr.
senhores, quando o Sr. Meade e eu nos encontramos na última vez ele pensou que poderia nos colocar em julgamento
Pa, ja... sreli smo se nekoliko puta.
Eu o vi apenas algumas vezes.
Prisetio sam se gðice Sainsbury Seale koju smo viši inspektor Japp i ja sreli.
Voltei então a pensar na Miss. Sainsbury Seale que eu conhecera, e que o Inspetor-Chefe conhecera.
Nog i ja sreli smo Kasidy u vulkanskom restoranu.
Nog e eu encontramos com Kasidy na noite passada... no restaurante vulcano.
Tamo smo se David i ja sreli.
Foi lá que David e eu nos conhecemos.
Znamo se dugo, Edi i ja. Sreli smo se u vojsci.
Eddie e eu nos conhecemos há tempos, no exército.
Tom i ja sreli smo je na zadatku.
Bem, eu e Tom a encontramos durante nossa missão.
Jackie i ja sreli smo se s njim '95. Kad se vratio iz Boke.
Eu e o Jackie encontrámo-nos com ele aqui, em 95.
U stvari, to je razlog zbog koga smo se Sem on i ja sreli.
Essa foi a razão pela qual nós nos conhecemos.
Uvek sam ti govorio istinut o tome sta su bili tvoji roditelji -...kako smo se ti ja sreli. - Bog me je predao tebi.
Sempre te disse a verdade sobre teus pais e como você e eu estamos juntos.
Gray i ja sreli smo se pre mnogo godina na koledžu Eton.
Eu e o Gray já nos conhecemos, há muitos anos, em Eton College.
Kada bih ti isprièala kako smo se Majkl i ja sreli.
Se eu lhe contasse como eu e Michael nos conhecemos...
Ted, verujem da smo se ti i ja sreli sa razlogom.
Ted, acredito que nos conhecemos por um motivo.
Trenutak pre nego što smo se ti i ja sreli, Odele. Šerif kampa me pustio iz zatvorske æelije.
Logo antes de nos conhecermos, Odell... o Xerife do acampamento me liberou de uma clea de cadeia.
Kada smo Mek i ja sreli Prata ovog popodneva, on je kreèio apartman.
Quando o Mac e eu confrontamos o Pratt esta tarde, ele estava pintando um apartamento.
Da li stvarno misliš da je sluèajnost da smo se ti i ja sreli... ili da su naša deca prijatelji, ili da je Heler služila u kampu?
Acha que é coincidência que eu e você nos conhecêssemos que nossos filhos sejam amigos, ou que a Heather trabalhasse no acampamento?
Sve je poèelo pre godinu dana kad smo se Džejms Vuds i ja sreli na jednom prijemu za štampu i poèeli da se viðamo.
Bem, eu suponho que tudo começou há um ano atrás Quando James Woods e eu nos conhecemos no evento da imprensa e começamos a sair.
Kad smo se Mitchell i ja sreli, možda sam preuvelièao moje zanimanje za avanturistièka putovanja.
No primeiro encontro com Mitchell, posso ter exagerado sobre o meu interesse em aventuras, sugerindo que eu tinha algum.
Ustvari prodavaè enciklopedia kojeg smo Dante i ja sreli na cijeli-dan vožnji busom do Mumbai.
Na verdade foi um vendedor de enciclopédias. Dante e eu sentamos junto dele em um ônibus em Bombaim.
Berklee i ja sreli smo tri zgodna surfera na parkiralištu.
Berklee e eu conhecemos três legais sul africanos kite surfers no estacionamento.
Navijala si za to otkada smo se Emili i ja sreli.
Sempre quis isso desde quando conheci a Emily.
Znam, ali kad smo ga Beau i ja sreli, zakljuèio je da je vrijeme da proda.
Mas quando Beau e eu o encontramos, ele mencionou que finalmente estava pronto para vender.
Dan kada smo Mira i ja raskinuli, moj roðendan je bio dan kada smo se Rada i ja sreli.
O dia em que Meera e eu terminamos, que era meu aniversário... Nesse é o dia Radha eu nós conhecemos.
Tamo smo se Jess i ja sreli.
Foi onde eu e Jess nos conhecemos.
Kada smo se Lili i ja sreli, znaš, to je bilo sudbina.
Quando eu conheci a Lily, aquilo sim foi o destino.
Razumem da si ljuta na mene, ali nikoga nisam prevario. Kad smo se ti i ja sreli,
Entendo que está brava comigo, mas não traí ninguém.
To je grof koga smo Fransis i ja sreli na putovanju.
Ele é um conde que eu e Francis conhecemos.
Jer nisu imali ništa jedan sa drugim još i pre nego što smo se Rajan i ja sreli pre 4 godine.
Porque não tiveram nada a ver um com o outro desde antes que Ryan e eu nos conhecemos há quatro anos.
Verovatno, da. Drago mi je što smo se on i ja sreli na tom mestu.
Então fico feliz que tenhamos nos encontrado
0.71347498893738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?